Helio Ciffoni, de Tóquio

As casas no Japão, de um modo geral, tem um espaço muito pequeno para que todas as suas funções sejam distribuídas e isso é ainda mais marcante nas grandes cidades, em que a maioria da população mora em pequenos apartamentos.
A distribuição das peças e o arranjo do mobiliário devem procurar tornar o ambiente agradável e com certo conforto, tendo em vista que a proximidade das pessoas na convivência cotidiana torna-se maior. Espaços para o retiro individual tornam-se raros e é comum observar nas cafeterias pessoas lendo, estudando e trabalhando com seus notebooks durante o dia, nos finais de semana, numa mostra clara de que está buscando fora de casa o seu “espaço próprio”. Claro que nas cafeterias só é possível porque em geral os japoneses são silenciosos e respeitam os espaços e a individualidade.
Voltando à disposição e arranjo das moradias, existe um padrão observado nos anúncios de locação e venda de imóveis que determinam a quantidade de peças: a denominação “L” significa living room, a copa-cozinha vem como “DK”, de dining kitchen e os números indicam a quantidade de quartos disponíveis, que podem ser no estilo ocidental ou japonês.
Portanto, quando vemos um apartamento denominado como 3LDK, isto significa que tem uma sala, uma copa-cozinha e três quartos. Um arranjo típico para uma família é o layout 2LDK ou mesmo o 2DK, no qual o living transforma-se a noite em um dos quartos.
Para solteiros, em grande número nas grandes cidades e nas periferias em bairros ou cidades tipicamente “dormitórios”, os apartamentos de um só quarto são muito comuns, o tipo “LDK”. Nesta situação, normalmente utiliza-se um sofá-cama ou a cama adotada é o futon, o acolchoado que durante o dia fica enrolado em um canto ou dentro do armário.
Nos quartos em estilo japonês, as peças com tatami oferecem um maior nível de conforto, principalmente quando o futon faz o papel da cama.
Em termos de áreas, os apartamentos de apenas um cômodo podem ser de 12 a 40 m2 e apartamentos do tipo 3LDK podem variar de 50 a 120 m2. Os preços também sofrem uma grande variação, levando em conta principalmente a localização, distância do transporte público, facilidades adicionais do condomínio (área de lazer, TV a cabo, garagem) e idade da construção, pois quanto mais modernos melhores são os sistemas de proteção contra terremotos e dispositivos de segurança e aquecimento.
Nas fotos, alguns apartamentos onde morei em Tóquio.

Este conteúdo foi publicado em Sexta, 25 de Maio de 2007 às 22:49 e está arquivado em Cotidiano e Sociedade. Você pode acompanhar quaisquer comentários a esta publicação através do RSS 2.0. Você pode deixar uma resposta, ou link do seu próprio site.  | Enviar por e-mail  | Hits para esta publicação: 1605